你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

【政府資助/政府買位/私營/自負盈虧/合約老人院的分別】

 

以下概括不同類型院舍供大家參考:

1類:政府資助老人院

1.1 特點:

  • 經費主要來自政府資助,由非牟利機構管理日常營運。
  • 常設於社區服務設施或獨立大樓,投入資源相對較多,人手配套標準較高,間隔以多人房為主,床位一般不能自由選擇。

1.2 收費:

  • HK$1,600~3,000/月(不包括雜費)

1.3 申請輪候手續及估計需時:

  • 長者或家人需向綜合家庭服務中心/醫務社會服務部/長者地區中心/長者鄰舍中心/長者活動中心等服務單位提出申請,其後必需經過社會福利處的統一安老評估,評為中度至嚴重缺損的長者才能申請入住。
  • 視乎地區,平均輪候時間為3年或以上。

1.4 適合以下類型的家庭:

  • 家人現有妥善照顧方案,沒有住院迫切性,想提前為長者作預備及輪候的家屬。

 

2類:政府買位老人院

2.1 特點:

  • 政府向部份私營老人院購買宿位,成為買位老人院,買位院必須符合政府對人手、人均面積及配套等要求,而買位可透過輪候入住。

2.2 收費:

  • 買位(即政府資助位):HK$1,600~3,000/月(不包括雜費)

2.3 申請輪候手續及估計需時:

  • 買位(即政府資助位):長者或家人需向綜合家庭服務中心/醫務社會服務部/長者地區中心/長者鄰舍中心/長者活動中心等服務單位提出申請,其後必需經過社會福利處的統一安老評估,評為中度至嚴重缺損的長者才能申請入住。
  • 視乎地區,平均輪候時間為半年或以上。

2.4 適合以下類型的家庭:

  • 買位(即政府資助位):家人現有妥善照顧方案,沒有住院迫切性,想提前為長者作預備及輪候的家屬。

 

3類:私營老人院

3.1 特點:

  • 由私營公司營運,持有社署“高度護理”牌照的院舍,符合若干營運安老院的基本要求,選擇多、價錢、環境差異可以很大。
  • 符合條件的長者可透過申請津貼繳交費用。

3.2 收費:

  • 私位:HK$7,000~25,000/月(不包括雜費)

3.3 申請輪候手續及估計需時:

  • 按長者情況、家人預算及宿位空缺狀況安排,有合適空缺即可安排配對入住。

3.4 適合以下類型的家庭:

  • 照顧者狀況或長者照顧方式有所改變,短期內/即時有住院需求,長者如從未/正在輪候津助宿位的過渡照顧選擇。

 

4類:自負盈虧老人院、合約老人院

4.1 特點:

  • 自負盈虧老人院:由非牟利機構管理日常營運,提供政府津助位及私位。
  • 合約老人院:以投標形式取得服務合約的院舍,收費按合約投標時所定的價格釐定,院舍同時有提供政府資助位及私位。
  • 自負盈虧老人院或合約老人院的營運規格普遍與政府資助老人院相若。

4.2 收費:

  • HK$12,000~60,000/月(不包括雜費)

4.3 申請輪候手續及估計需時:

  • 政府資助位:長者或家人需向綜合家庭服務中心/醫務社會服務部/長者地區中心/長者鄰舍中心/長者活動中心等服務單位提出申請,其後必需經過社會福利處的統一安老評估,評為中度至嚴重缺損的長者才能申請入住。
  • 私位:用者全數自負費用,有合適宿位即可安排入住。
  • 視乎地區,平均輪候時間為3年或以上。

4.4 適合以下類型的家庭:

  • 政府資助位:家人現有妥善照顧方案,沒有住院迫切性,想提前為長者作預備及輪候的家屬。
  • 私位:經濟條件充裕,對照顧設施完善有高期望並於短期內/即時有住院需求。